美好的一天由這裏開始。



讀萬卷書,行萬里路。
讀萬卷書,行萬里路。


讀萬卷書,行萬里路。


我們珍視每一位孩子,
也相信每一位孩子。


One Team One Goal.
美好的一天由這裏開始。
We treasure and think highly
of each pupil.
教育一個孩子,需要整條村的努力。


美好的一天由這裏開始。
美好的一天由這裏開始。
It takes a whole village
to raise a child.
我們願意不斷嘗試和發掘,
讓他們在這裏,有更豐盛、
更有意義的學習。

Students

Parents


Connect with us:

最新活動花絮

最新 消息

09

Jan

學生校外比賽紀錄表Student Extracurricular Competition Record Form

1月9日:學校將定期收集學生校外比賽紀錄(家長自行報名的校外比賽),紀錄於學校《簡訊-校外獲獎記錄》,以示肯定和表揚。

如學生在2024年7月1日至2024年12月31日曾自行報名參加校外比賽,並獲得獎項,例如:前三名/冠、亞、季軍/金、銀、銅獎/一、二、三等獎等,家長可於1月17日(五)前填寫Google Form資料, 第二期收集資料將會在2025年5-6月進行。

【Google Form】

填寫此表格時,學生需要已領取獎項,如只收到獲獎通知,請待領取獎項後才填寫表格。如需要填報多於一項紀錄,請在遞交第一份表格遞交後,再次登入及填寫下一項比賽紀錄。

家長亦可從學校網頁下載表格,填寫後交回校務處轉交林珮汶主任。

【學生校外比賽紀錄表】

The school will regularly collect the records of students' extracurricular competitions (Parents register for the competition on their own) and record them in the school's Record of Awards for recognition.

If students have registered for external competitions from 1 July 2024 to 31 December 2024 and won awards, such as Top 3 / Champion and Runner-up / Gold, Silver and Bronze / 1st, 2nd ,3rd Prize, etc., parents can fill in the Google Form information before 17 January (Friday), and the second phase of data collection will be conducted in May to June.

【Google Form】

When filling out this form, students must have received their awards. If you have only received a notification of the award, please wait until you have collected the award before filling out the form.

If you need to submit more than one record, please log in again and fill out the next competition record after submitting the first form.

Parents can also download the form from the school website, fill it out, and submit it to the school office for forwarding to Ms. P.M Lam.

【Student Extracurricular Competition Record Form】

If the competition that the student participates in is recommended by the school, you do not need to fill in the form, the school will enter it.

If parents have any questions about the record form, please contact Ms. P.M. Lam.